CO129-229 - Acting Governor Marsh & Public Offices - 1886 [11-12] — Page 405

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

402

True me

Immediately charging

On receipt of my

letter of Linday 7th

me with insubordination and disobedience of orders. I wish to dwell upon the fact that these charges have been formulated with undue haste, and that if the Government had been more deliberate, they would never have been preferred. "The action of the Government subsequent to the 8th when the

charges were made. I have not been able to understand and I submit that when

lying

under such charges the action of the Government towards me

should have been clear and unmistakable and I should have been left in no doubt as to what

was intended.

From the 8th when charged with disobedience until the 20th when the decision of the Council was

communicated to me. I believed and I had a

right to believe that my explanation would be satisfactory nevertheless during this period, while the suspense and the question sub judice. His Excellency informed Dr. Clyres that I had been

specially instructed

matter was in suspense and the

ordered to do the work and

the bonorer to call upon me to do it.

It passed my comprehension that His Excellency should call for explanation to be submitted to Executive Council and then without waiting for either explanations or decisions, decide it himself and give orders accordingly.

The verdict

of

the Council may have been foregone conclusion, in the mind of His Excellency but simple justice demanded that the verdict should be delivered before it was acted upon.

Here again, the action of the Government

was precipitate and the further charge formulated

of 20th is perfectly untenable

in the Government order

charges themselves

For 14

My reason for declining the extra responsibility is as I have before stated simple inability years past I have been working at high pressure

the medical staff having always been short-handed, and I am not now able to volunteer

for extra duties as in days gone by

I

may

be found like

a jest to say that the sole charge of a General Hospital, with 98 beds and over 1500 admissions annually with a small

fox Hospital

as well are

attend to in

whether

as much as

Cause

my present enfeebled condition... The Executive Council, however are

now called upon to consider in all seriousness

with this burden already physical exhaustion

sufficient

for my not undertaking almost constant work at the Mortuary,

is a significant

away

a significant

to the most with consequent attend ime s at the Magistracy and Supreme Court, a miles

with the advice of the

in the other direction".

If His Excellency

Executive Council, now decide that

are in

sufficient I can

only place myself unreservedly

at the disposal of the government with the understanding that I shall not be answerable for the consequences.

On the 16th October declared

Mr Marsh

that the possibility of a patient being brought to the Hospital and dying without

seeing

the Superintendent

was most discreditable to a Government Hospital,

If it is obvious that Mr Marsh's instructions

carried out will greatly increase this possibility (Apropos of this the Council have before

them the inquisition with the death.

If

So much I have to

say concerning the Charges

who

was

brought to the Civil Hospital,

Archi

one afternoon

with

Edit History

2026-05-25 07:44:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
402True meImmediately chargingOn receipt of myletter of Linday 7thme with insubordination and disobedience of orders. I wish to dwell upon the fact that these charges have been formulated with undue haste, and that if the Government had been more deliberate, they would never have been preferred. "The action of the Government subsequent to the 8th when thecharges were made. I have not been able to understand and I submit that whenlyingunder such charges the action of the Government towards meshould have been clear and unmistakable and I should have been left in no doubt as to whatwas intended.From the 8th when charged with disobedience until the 20th when the decision of the Council wascommunicated to me. I believed and I had aright to believe that my explanation would be satisfactory nevertheless during this period, while the suspense and the question sub judice. His Excellency informed Dr. Clyres that I had beenspecially instructedmatter was in suspense and theordered to do the work andthe bonorer to call upon me to do it.It passed my comprehension that His Excellency should call for explanation to be submitted to Executive Council and then without waiting for either explanations or decisions, decide it himself and give orders accordingly.The verdictofthe Council may have been foregone conclusion, in the mind of His Excellency but simple justice demanded that the verdict should be delivered before it was acted upon.Here again, the action of the Governmentwas precipitate and the further charge formulatedof 20th is perfectly untenablein the Government ordercharges themselvesFor 14My reason for declining the extra responsibility is as I have before stated simple inability years past I have been working at high pressurethe medical staff having always been short-handed, and I am not now able to volunteerfor extra duties as in days gone byImaybe found likea jest to say that the sole charge of a General Hospital, with 98 beds and over 1500 admissions annually with a smallfox Hospitalas well areattend to inwhetheras much asCausemy present enfeebled condition... The Executive Council, however arenow called upon to consider in all seriousnesswith this burden already physical exhaustionsufficientfor my not undertaking almost constant work at the Mortuary,is a significantawaya significantto the most with consequent attend ime s at the Magistracy and Supreme Court, a mileswith the advice of thein the other direction".If His ExcellencyExecutive Council, now decide thatare insufficient I canonly place myself unreservedlyat the disposal of the government with the understanding that I shall not be answerable for the consequences.On the 16th October declaredMr Marshthat the possibility of a patient being brought to the Hospital and dying withoutseeingthe Superintendentwas most discreditable to a Government Hospital,If it is obvious that Mr Marsh's instructionscarried out will greatly increase this possibility (Apropos of this the Council have beforethem the inquisition with the death.IfSo much I have tosay concerning the Chargeswhowasbrought to the Civil Hospital,
Baseline (Original)
402tru memediately chargingon receopt of myletter of Linday 7th>me with insubordination and disobedience of orders. I wish to dwell up on the fact that these charges have been formulated with undere haste, and that if the Government had been more deliberate, they would, never have been preferred. "The action of the Government subsequent to the 8th when thecharges were made. I have not been able to understand and I submit that whenlyingunder such charges the action of the Government towards meshould have been clear and unmistackable and I should have been left in no doubt as to whatwas intended.From the 8th when charged with disobedience curtil the 20th when the decision of the Connoil warsDom manricated to me. I believed and I had aright to believe that my explanation, would, be satisfactory nevertheles during this period, while the suspense and the question subjudic. : His Excellency informed Dr. Clyres that I had beanspecially instructedmatter was in suspense and theLAordered to do the work andthe boroner to call upon me to do it.It passed my comprehensions that this Exc.llency should call for explanation& to be sub- mitted to concentive Council and then without waiting for wither explanations or decisions, decide it himedy and give orders accordingly.The verdichofthe Corneil may have been foregone conclusion, in the mind of his boxcellency but simple justice, demanded that the verdict should. be delivered before it was acted upon),Here again, the action of the Govermentwas precipitate and the further charge formulatedof 20th is perfectly irritenablein the Goverment ordercharges themselvesFor 14My reason for declining the extra respo :sibility is as I have before stated simple inability years past I have been working at high prethe medical staff having always been shorthom dod, and I am not now able!! voluntienfor extra duties as in days gone byImayFound likea jest to say that the sole charge of a General Hospital, with, 98 beds and, over 1500 admissions annually with a smafox Hospitalas well areattend to inwhetheras much asوCausmy present enfeebled condition... The Executive Connoil, however arezoylmemnow sabled upon to convider in all serious neeswith this burden already physical exhaustionsufficientfor my not undertaking. almost constant work at the Mortuary,is a siawaya sivto the mest with consequent allend ime s at the Magistracy and Supreme Court, a mileswith the advice of thein the other direction".If His ExcellencyExecutive, Commail, now decide thatare incufficient I can.reyheu sosonly place myself unreservedlyat the disposal of the govemment with the meder standing that I shall not be answerable for the consequences.on the 16th October declaredMr Marshthat the possibility of a patient being brought to t.. Stropital and dying with outseeingthe Superintendentwas most discreditable, to a Government Hospital,If is obvious that Mr Marsh's instructionscurried out will greatly increase this possibilit (Apropos of this the Council have beforethem the inquisition with the death.ifSo much. I have tosary concerning the Chargswhowasbrought to the Civil Hospital,
2026-05-25 07:44:39 · Baseline
View content

402

tru me

mediately charging

on receopt of my

letter of Linday 7th

>

me with insubordination and disobedience of orders. I wish to dwell up on the fact that these charges have been formulated with undere haste, and that if the Government had been more deliberate, they would, never have been preferred. "The action of the Government subsequent to the 8th when the

charges were made. I have not been able to understand and I submit that when

lying

under such charges the action of the Government

towards me

should have been clear and unmis

tackable and I should have been left in no doubt as to what

was intended.

From the 8th when charged with disobedience curtil the 20th when the decision of the Connoil wars

Dom man

ricated to me. I believed and I had a

right to believe that my explanation, would, be satisfactory nevertheles during this period, while the suspense and the question subjudic. : His Excellency informed Dr. Clyres that I had bean

specially instructed

matter was in suspense and the

LA

ordered to do the work and

the boroner to call upon me to do it.

It passed my comprehensions that this Exc.llency should call for explanation & to be sub- mitted to concentive Council and then without waiting for wither explanations or decisions, decide it himedy and give orders accordingly.

The verdich

of

the Corneil may have been foregone conclusion, in the mind of his boxcellency but simple justice, demanded that the verdict should. be delivered before it was acted upon),

Here again, the action of the Goverment

was precipitate and the further charge formulated

of 20th is perfectly irritenable

in the Goverment order

charges themselves

For 14

My reason for declining the extra respo :sibility is as I have before stated simple inability years past I have been working at high pre

the medical staff having always been shorthom dod, and I am not now able!! voluntien

for extra duties as in days gone by

I

may

Found like

a jest to say that the sole charge of a General Hospital, with, 98 beds and, over 1500 admissions annually with a sma

fox Hospital

as well are

attend to in

whether

as much as

و

Caus

my present enfeebled condition... The Executive Connoil, however are

zoylmem

now sabled upon to convider in all serious nees

with this burden already physical exhaustion

sufficient

for my not undertaking. almost constant work at the Mortuary,

is a si

away

a siv

to the mest with consequent allend ime s at the Magistracy and Supreme Court, a miles

with the advice of the

in the other direction".

If His Excellency

Executive, Commail, now decide that

are in

cufficient I can.

rey

heu sos

only place myself unreservedly

at the disposal of the govemment with the meder standing that I shall not be answerable for the consequences.

on the 16th October declared

Mr Marsh

that the possibility of a patient being brought to t.. Stropital and dying with out

seeing

the Superintendent

was most discreditable, to a Government Hospital,

If is obvious that Mr Marsh's instructions

curried out will greatly increase this possibilit (Apropos of this the Council have before

them the inquisition with the death.

if

So much. I have to

sary concerning the Chargs

who

was

brought to the Civil Hospital,

Archi

one afternoon

with

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.